扎克·泰勒,梅·惠特曼,杰克·德·塞纳,杰西·弗劳尔,丹特·巴斯克,迪·布拉雷·贝克尔,格蕾·德丽斯勒,马克·哈米尔,理查德·麦克格纳格尔,塔卡尤·费舍尔,乔安娜·布拉迪
Vincent,Martella,Thomas,Sangster,Jeff,'Swampy',Marsh,Dan,Povenmire,Ashley,Tisdale
塞思·麦克法兰,艾利克斯·布诺斯町
大卫·卡耶,杰夫·贝内特,邦坡尔·罗宾逊,汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,科里·伯顿,塔拉·斯特朗,汤森·科尔曼,菲尔·拉马,克里·萨莫,苏珊·布卢,亚历山大·博林斯基,兰斯·亨利克森,彼得·斯特曼,凯斯·索西,佛莱德·威拉特,阿尔·杨科维克,布莱恩·波塞恩,凯文·迈克尔·理查德森,贾德·尼尔森,武井乔治,MacInTalk,劳拉·贝莉
内详
迈克·乔吉,凯茜·纳基麦,帕梅拉·阿德龙,布莱特妮·墨菲,约翰尼·哈德威克,斯蒂芬·鲁特
里诺·罗马诺,Alastair,Duncan,埃文•萨巴拉,Danielle,Judovits,凯文·迈克尔·理查德森
Chris,Edgerly,Susan,Spano
希亚·拉博夫,杰夫·布里吉斯,佐伊·丹斯切尔,乔恩·海德,詹姆斯·伍兹
艾米·亚当斯,帕特里克·德姆西,詹姆斯·麦斯登,蒂莫西·斯波
帕顿·奥斯瓦尔特,伊安·霍姆,卢·罗曼诺,布莱恩·丹内利,彼得·孙,彼得·奥图尔,布拉德·加内特,詹妮安·加罗法洛,威尔·阿奈特,詹姆斯·瑞马尔,约翰·拉岑贝格,泰迪·牛顿,托尼·弗希勒,杰克·斯坦菲尔德,布拉德·伯德,林赛·柯林斯,布拉德·刘易斯,洛丽·理查德森,迈克·吉亚奇诺
格文多林·叶,Marc,Worden,Fred,Tatasciore
黄文择口白
丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,特蕾丝·麦克尼尔,艾伯特·布鲁克斯,卡尔·维耶德戈特,玛西娅·华莱士,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,菲利普·罗森塔尔,比利·乔·阿姆斯特朗,特雷·库尔,迈克·德特,乔·曼特纳,汤姆·汉克斯
Alistair,Abell,Dave,B.,Mitchell,Hank,Banks
Carin,C.,TietzeAndreas,FröhlichAnja,Kling
勒内·奥贝尔若努瓦,杰夫·贝内特
齐雅拉·马斯楚安尼,达尼埃尔·达里约,凯瑟琳·德纳芙,西蒙·阿布卡瑞安,加布里埃尔·洛普斯·贝尼茨,弗朗索瓦·杰罗斯梅,蒂莉·曼德布洛特,苏菲·艾崔,阿里耶·埃尔马莱,马蒂亚斯·姆利库斯,西恩·潘,吉娜·罗兰兹,马修·格克齐
杰瑞·宋飞,蕾妮·齐薇格,马修·布罗德里克,约翰·古德曼,克里斯·洛克,凯西·贝茨
马小冀,刘旭莹,杨莹,吴晓蕾,王凯
刘洁,晏婷,刘娟,袁文君,张怀武
田礼,吴浇浇,王屹,孙弋惟,杨全静
陈华,张锐,高峰
卡卡嘟,波波嘟
龙青,刘金玲,史旭杰,王睿祥,成涛,尹平,廖琦,王晓乐,陈萃
中村悠一兴梠里美森泽芙美折笠爱
吴磊,李敏妍,黄笑嬿
娜塔莉亚·罗德里奎,卡罗索·索贝拉,罗伯特·帕特森